不翼而飞

意思解释

基本解释翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。

出处战国齐管仲《管子戒篇》：“无翼而飞者，声也；无根而固者，情也。”

例子足足的一百六十块钱就那样便不翼而飞了。（郭沫若《革命春秋创造十年》）

基础信息

拼音bù yì ér fēi

注音ㄅㄨˋ 一ˋ ㄦˊ ㄈㄟ

繁体不翼而飛

正音“不”，不能读作“bú”。

感情不翼而飞是中性词。

用法紧缩式；作谓语、定语、状语；比喻东西不见了或消息传得快。

辨形“翼”，不能写作“冀”。

辨析见“不胫而走”。

歇后语气球上天

谜语丁；火箭；人造卫星；气球上天

近义词不胫而走、不知去向

反义词原封不动、失而复得

英语spread fast; vanish all of a sudden

俄语как в вóду кáнуть

日语物(もの)がいつのまにかなくなることのたとえ

德语abhanden kommen（sich wie ein Lauffeuer (od. im Fluge) verbreiten）

法语s'envoler,voler sans ailes（s'étendre,se répandre,se propager rapidement comme une trainée de poud

拉丁语virum volitare per ora

字义分解

bù fǒu不 yì翼 ér而 fēi飞

推荐成语

※ 不翼而飞的意思解释、不翼而飞是什么意思由字海查提供。

成语接龙(顺接)

飞觥献斝

成语组词

相关成语

成语	解释
死脑瓜骨	不开通。
铺张浪费	铺张：讲排场。过分地讲究排场；浪费人力、物力、财力。
笑骂由他笑骂，好官我自为之	指为官声名很坏，任凭人们笑骂，还是泰然自若当自己的官。
无妄之灾	无妄：意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
严阵以待	严：严肃整齐；严阵：整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备；等着敌人。
过五关，斩六将	比喻克服重重困难。
争先恐后	争着向前；唯恐落后。
同室操戈	自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。
坏法乱纪	破坏法制和纪律。
惊心动魄	原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
空口无凭	凭：凭证。只是嘴说；没有凭证。指不足为据。
下临无地	临：居高处朝向低处。从高往下看，望不见底。形容地势极其陡峭。
一寸光阴一寸金	一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。
直捣黄龙	直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。
语短情长	语言简短，情意深长。
忠臣不事二君，贞女不更二夫	事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
目眩心花	眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。
妻儿老小	指全家人。用在表示家族负担。
拔苗助长	比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。
古往今来	从古代到现在。泛指很长一段时间。
刮目相看	去掉旧的看法；用新眼光看待。
拼得一身剐，敢把皇帝拉下马	剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。
迷迷糊糊	使人混乱烦躁迷惑不清，使浑浊不清。
井中视星	从井里看天上的星星。比喻眼光短浅，见识狭隘。
入文出武	称人兼备文武之才，入朝为文臣，出朝为将帅。
枭首示众	斩首悬示于众。
泣不成声	泣：低声哭。哭得噎住了；连声音也发不出来。形容极度悲伤。
貌合神离	貌：外表；神：内心。指外表上一致；内心里不一样。形容表面上关系很融洽；而实际上各怀心思。