出头露面

意思解释

基本解释在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。

出处明施耐庵《水浒传》：“孙二娘从小出头露面，况是过来人，惯家儿，也不害什么羞耻。”

例子甥女虽然年幼，也觉不好出头露面。（清李汝珍《镜花缘》第四十三回）

基础信息

拼音chū tóu lù miàn

注音ㄔㄨㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄇ一ㄢˋ

繁体出頭露靣

正音“露”，不能读作“lù”。

感情出头露面是中性词。

用法联合式；作谓语、宾语、定语；用于在公共场合活动。

辨形“露”，不能写作“路”。

辨析出头露面和“抛头露面”；都有“在公开的场合露面”的意思。但“抛头露面”原指妇女在大庭广众中露面；后仅指在公共场合露面；有时含有不得已或不体面的意思；出头露面有时含有出风头表现自己的意思。

歇后语王八吃蜻蜓

谜语踩水；站出来演讲

近义词抛头露面、出人头地

反义词销声匿迹、隐姓埋名

英语appear in public（come forward; show up）

俄语покáзываться на людях（популярный）

日语人前(ひとまえ)に顏(かお)を出す（名義(めいぎ)を出す）

德语in der ǒffentlichkeit auftreten

法语paraǐtre en public

字义分解

chū出 tóu tou头 lòu lù露 miàn面

推荐成语

※ 出头露面的意思解释、出头露面是什么意思由字海查提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
大名鼎鼎	鼎鼎：声威盛大的样子。
出师无名	谓没有正当理由而出兵征伐。
青山绿水	泛称美好山河。
刑期无刑	刑罚在于教育人恪守法律，从而达到不用开的目的。
损人不利己	损害别人对自己也没有好处。
无法无天	法：法纪；天：天理。旧指不顾国法和天理；任意干坏事。现多形容违法乱纪；不受管束。
敏而好学	敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。
来踪去迹	踪、迹：脚印。来去的踪迹；指人、物的来历或事物的前因后果。
空谷传声	谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
钻木取火	硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。
摧身碎首	即粉身碎骨。
舞刀跃马	挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。
战战业业	戒慎畏惧貌。
聪明才智	聪明：耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
胡支扯叶	见“胡枝扯叶”。
热气腾腾	热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。
败德辱行	败坏道德和操守。
细水长流	细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
祝哽祝噎	祝：祷祝；哽、噎：食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示：请年老致仕者饮酒吃饭，设置专人祷祝他们不哽不噎。
丰功伟绩	丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。
无穷无尽	穷、尽：完。没有尽头；没有限度。
拼得一身剐，敢把皇帝拉下马	剐：古代酷刑，割肉。比喻再难的事，拼着一死也敢干下去。
闭门读书	关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。
辞喻横生	横生：横逸而出。言辞生动，横逸而出。
一棍子打死	比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。
过五关斩六将	比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。
烟消云散	消：消失；散：散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
近在咫尺	咫：古代长度单位；周制八寸；合现在市尺六寸二分二厘；咫尺：很近的距离。指近在眼前；很近。