翻箱倒柜

意思解释

基本解释把箱子柜子都倒过来；形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。

出处明冯梦龙《警世通言》：“翻箱倒笼，满屋寻一个遍，那有些影儿。”

例子闹了大半天，毫无影响，甚至翻箱倒柜，实在没处去找。（清曹雪芹《红楼梦》第九十四回）

基础信息

拼音fān xiāng dǎo guì

注音ㄈㄢㄒ一ㄤㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˋ

繁体飜箱倒匮

正音“倒”，不能读作“dào”；“柜”，不能读作“jù”。

感情翻箱倒柜是中性词。

用法联合式；作谓语、定语、宾语；形容彻底翻检。

辨形“柜”，不能写作“拒”。

近义词翻箱倒箧、倾肠倒笼

英语ransack boxes and chests（turn everything inside out）

俄语перерыть всё

日语たんすや戸棚(とだな)をかきまわして探(さが)す

字义分解

fān翻 xiāng箱 dǎo dào倒 guì jǔ柜

推荐成语

※ 翻箱倒柜的意思解释、翻箱倒柜是什么意思由字海查提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
薪贵于桂	薪：柴草；桂：桂木。形容物价飞涨。
失败是成功之母	母：先导，根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。
杀手锏	喻指取胜的绝招。
举世混浊	举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
想望丰采	见“想望风采”。
穷家富路	指居家应节俭，出门则要多带盘缠，免遭困窘。
将功补过	将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。
仇人相见，分外眼红	眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。
归马放牛	把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。
败俗伤风	指败坏社会道德风气。
满招损，谦受益	自满会招致损失，谦虚可以得到益处。
鬼头鬼脑	形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。
一鼓作气	一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
贤母良妻	见“贤妻良母”。
刻不容缓	刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
共为唇齿	比喻互相辅助。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情	徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
稳如泰山	稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。
白云苍狗	苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
金口木舌	以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
性命攸关	攸：所。形容事关重大，非常紧要
扣人心弦	扣：敲打。心弦：指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。
形形色色	形容事物类别很多；各种各样的都有。形形：原指生出这种形体；色色：原指生出这种颜色。
他山之石	别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
致知格物	致知：获得知识；格物：推究事理。获得知识，推究事物的原理。
无所用心	用心：动脑筋。指不动脑筋；什么事情都不关心。
乱作一团	混杂在一起，形容极为混乱。
过五关斩六将	比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。