孤注一掷

意思解释

基本解释注：赌注；赌博时所押上的钱；孤注：赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注；掷：这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去；以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。

出处宋辛弃疾《九议》：“于是乎‘为国生事’之说起焉，‘孤注一掷’之喻出焉。”

例子无如他被全台的公愤逼迫得没有回旋余地，只好挺身而出，作孤注一掷了。（清曾朴《孽海花》第三十二回）

基础信息

拼音gū zhù yī zhì

注音ㄍㄨㄓㄨˋ 一ㄓˋ

繁体孤注一擲

正音“掷”，不能读作“zhèng”。

感情孤注一掷是贬义词。

用法主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

辨形“孤”，不能写作“狐”。

辨析孤注一掷和“破釜沉舟”；都有“最后拼一下以求胜利”的意思。但孤注一掷偏重在尽所有力量作最后一次冒险；是中性成语；“破釜沉舟”偏重在于下决心决一胜负；多含褒义。

谜语抛却此生泪独流

近义词铤而走险、破釜沉舟、垂死挣扎

反义词举棋不定、瞻前顾后

英语make a last desperate effort

俄语стáвить всё на кáрту

日语賭博(とばく)でありったけの金を賭(か)けること。（喻）一(いち)か八(はち)かの勝負(しょうぶ)を賭ける

德语alles aufs Spiel setzen（alles auf einmal riskieren）

法语risquer le tout pour le tout（tenter sa dernière chance）

字义分解

gū孤 zhù注 yī一 zhì掷

推荐成语

※ 孤注一掷的意思解释、孤注一掷是什么意思由字海查提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
使心用腹	用心思，使坏心眼。
万众一心	千万人一条心。形容齐心协力团结一致。
嫁狗随狗	比喻女子只能顺从丈夫。
说雨谈云	雨、云：男女欢合。谈论男女欢合之事。
逸游自恣	逸：安闲；自恣：放纵自己。安闲自在地漫游，任意放纵自己。
外圆内方	形容外表随和；内里刚直。圆：圆通；方：方正。
朝令夕改	早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。
不得而知	得：能够。无从知道。
之死靡二	同“之死靡它”。
望而生畏	看着就害怕。生畏：害怕。
妻儿老少	见“妻儿老小”。
羊质虎皮	质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
叫苦连天	一声接一声地诉苦。
古里古怪	怪异、奇特。
受益匪浅	匪：通“非”。得到的好处很多。
短寿促命	短命早死，要命。
充耳不闻	充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
偶语弃市	偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。
呼风唤雨	原指神仙道士的神通广大；可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
刮目相看	去掉旧的看法；用新眼光看待。
暴露无遗	暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。
改恶向善	指不再做恶，重新做好人。
张徨失措	见“张皇失措”。
力屈道穷	屈：竭，穷尽；道：途径，办法；穷：尽。力量办法都已穷尽。
发人深思	深：无限，没有穷尽。启发人深入地思考。形容语言或文章有深刻的含意，耐人寻味。
声驰千里	驰：传扬。名声远播。形容声望很高。
经国之才	指治理国家的才干。
恩重如山	恩情像高山一样厚重；形容恩义极为深重。