焦头烂额

意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好；非常狼狈窘迫。

出处东汉班固《汉书霍光传》：“令论功而清宾，曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶？”

例子殡焰飞腾，众水手被火烧得焦头烂额。（清李汝珍《镜花缘》第二十六回）

基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”，不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式；作谓语、宾语、补语；比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”，不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”；都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相；还可表示十分狼狈窘迫；“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま，散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé（aspect abattu,pitoyable）

字义分解

jiāo焦 tóu tou头 làn烂 é额

推荐成语

※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由字海查提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
服牛乘马	役使牛马驾车。
以文乱法	文：指儒家的经典。引用儒家的经典，非议国家法令。
拨云见日	拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除，心里顿时明白。
假公济私	假：借；济：补益；助。假借公家的名义来谋取个人利益。
黄台之瓜	黄台：指《黄台瓜辞》，为唐李贤所作，希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。
柳暗花明又一村	原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。
寸步不离	寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。
不僧不俗	僧：指和尚。指不三不四，不伦不类。
主忧臣劳	忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。
人心归向	向：归向，向往。指人民群众所拥护的，向往的。
同室操戈	自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。
极重不反	同“极重难返”。
铺天盖地	铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。
不得而知	得：能够。无从知道。
民不畏死	畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
偶一为之	偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。
命与仇谋	仇：仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好，常遇挫折。
祸国误民	祸：祸害；误：误导，耽误。指危害国家，误导人民。
光前裕后	光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。
通今达古	同“通今博古”。
各行其是	行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
天下第一	形容没有人能比得上。
双柑斗酒	比喻春天游玩胜景。
坐怀不乱	春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
众口铄金，积毁销骨	铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
一览无余	览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。
叫苦不迭	不迭：不停止。形容连声叫苦。
阴阳怪气	形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。