分道扬镳

分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语，拼音是fēn dào yáng biāo，分道扬镳是贬义词。。。。

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐魏收《魏书拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。

正音“镳”，不能读作“lù”。

用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。

辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）

※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由字海查成语大全提供。

在线汉字转拼音

※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音：

束手无策	策：办法。就像手被捆住一样；一点办法也没有。
旧地重游	重新来到曾经居住或游览过的地方。
结党营私	营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。”
时易世变	时代变迁，世事也不一样。
贫贱不能移	不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。
大千世界	佛教用语。世界的千倍为小千世界；小千世界的千倍为中千世界；中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。
巧上加巧	指一时凑巧或指人更加灵巧。
节哀顺变	抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
直捣黄龙	直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。
语重心长	重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。
骨肉之亲	骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
不能自拔	拔：摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地；难以使自己从中解脱出来。
婆婆妈妈	形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。
三十三天	佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。
休戚是同	休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。
胜友如云	胜友：良友。许多良友聚集一处。
家无儋石	十斗为一石，两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
一窍不通	窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。
手不释书	犹手不释卷。
迫不得已	迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。
性命攸关	攸：所。形容事关重大，非常紧要
匪夷所思	匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。
背乡离井	指远离家乡，流落他方。
别有用心	用心：存心；打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
拨乱济危	平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。
欢聚一堂	欢乐地聚集在一起。
苟合取容	苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。
纷红骇绿	纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。

最近成语拼音查询：更多成语的拼音